Ваш кошик зараз порожній!
2023
Відображаються усі з 6 результатів
-
БестселерМайбутнє розуму
У книжці-бестселері Мічіо Кайку розглядає найцікавіший і найскладніший об’єкт у відомому Всесвіті – людський мозок.
370.00₴ Купити -
Українська літератураПід чужою тінню
Роман-есе відомого українського перекладача і письменника – його третій крок в оригінальній прозі. Автор спробував показати, чим є слово в житті кожної людини, зокрема, як те слово творить людину, впливає на її світосприймання, світовідчуття, настрої. У книзі більше життєвого, ситуаційного, живописного, тут в оповідній, настроєвій канві подані роздуми над Словом оригінальним і перекладним, постаті літераторів, перекладачів, професорів та науковців, багатьох, хто залишив живий слід у пам’яті автора.
Дві праці Андрія Содомори, видані в “Літописі”, закріплюють у вітчизняній культурі повноцінний новий жанр перекладацьких есе, об’єднаних роздумами над складністю перекладу культури, що сформувала образ і звучання слова.
Книга буде цікавою перекладачам, філологам, усім, хто закоханий у слово.Книга стала лауреатом в номінації “Елітарна книга” (художня література та есеїстика українських авторів) в конкурсі “Форуму видавців 2001”
330.00₴ Купити -
Скандинавська літератураПомаранчева дівчинка
“Помаранчева дівчинка” – це книжка про велике кохання, яке приходить у віці Ромео і Джульєтти. Норвезький письменник Юстейн Ґордер, знаний українським читачам завдяки перекладеним романам “Світ Софії”, “Різдвяна містерія”, намагається осягнути сенс життя чистими очима дитини-підлітка, ще раз нагадуючи про те, що світ – не нудний вигляд з вікна.
Побудована як поетичний лист покійного батька своєму синові, книжка стає мандрівкою в часі, мандрівкою в минуле за майбутнім, за відповіддю на запитання: що є любов?
Таємниця Помаранчевої дівчинки не залишить байдужими читачів будь-якого віку.190.00₴ Купити -
Скандинавська літератураНині світ у наших руках
«Нині світ у наших руках» – нова книга відомого норвезького письменника Юстейна Ґордера, автора бестселера «Світ Софії».
У форматі літературної розповіді автор висвітлює свою концепцію філософії життя сучасної людини з її великими можливостями та чималими викликами, з її діяльною і креативною уявою, здатною продукувати цивілізаційні блага, і водночас – множити побоювання та тривоги про завтрашній день.
Письменник із притаманною йому легкістю дає прості та чесні відповіді на складні вічні запитання, пов’язані зі спробами зрозуміти світ, появу земної цивілізації, таїну природи, які він органічно переплітає з роздумами про релігію, життя, любов і смерть. І найскладнішим для автора є питання: чи зуміємо ми, тут і тепер, подбати про майбутнє нашої планети?170.00₴ Купити
