Ваш кошик зараз порожній!
Немає в наявності
Автор | |
---|---|
Рік видання | |
Мова оригіналу | німецька |
Перекладачі | |
Мова видання | |
Кількість сторінок | 168 |
Формат | 130х200 мм. |
Оправа | м’яка ламінована |
ISBN | 966-7007-32-4 |
Катя Ланґе-Мюллер вирушає в мандри життям, спостерігає, бере до рук і осмислює – а тоді описує свої відчуття. Розповіді авторки подібні до одного з її улюблених об’єктів – грибів: їхні капелюшки виступають на поверхню, показують себе, їх можна збирати, однак у глибині ховається розгалужене сплетіння грибниць. Ідеться про відоме й незвідане, про тварин у зоопарку й серед незайманої природи, про міста й ліси, про американські бейсбольні стадіони, південноамериканські пляжі й берлінські райони, але насамперед – про істот, що ці місця населяють. Катя Ланґе-Мюллер демонструє високий рівень наративного вміння: історії за моделлю Гемінґвейового айсберґа, в яких суттєве, анархічне, а часом і небезпечне – під водою.
Москва, путі та попутники
На пляжі
БІОТОПНІ СТАНИ
Про міські фауну і флору
Візит • Качки, жінки і правда • Пристрасті •
Людино, кіт • На Курському вокзалі •
Зимові дірки • По гриби
Їх так багато і вони всюди
Леґенда з Близького Сходу
Рабський трикутник
ПРИЇЗДИ І ВІД’ЇЗДИ
Берлінські мініатюри
Весна • Критий ринок • Бар «Париж» •
Хай вам смакує • Артисти • Озеро Пльотцензее •
Суспільні забави • Бордель «Заєць» •
Канатоходець • Щоковий подрібнювач •
Людвіх • Новорічні вогні
У льодовій домовині (драматична проза)
БОСТОН НА СХОДІ
Коротке з довгої зими
Курці в польоті • Social Security Number •
Buckminster Hotel • Маркіза фон Б. •
Red Sox and Кosher Hot Dogs
З ориґіналу
Спогад про закинуту недописану річ
На поїзді
Качка у пляшці
Поетична драма класика польської літератури Юліуша Словацького (1809–1849) «Кордіан» присвячена важливій події польської історії – антиросійському повстанню 1830–1831 рр., яке не мало успіху. Автор намагається осмислити причини поразки, показати суспільні настрої напередодні повстання і його підготовку, дати оцінку чільним діячам тодішнього національно-визвольного руху, нерішучість яких, на його думку, і зумовила невдачу. В образі романтичного головного героя Кордіана він зображує непримиренного борця, готового пожертвувати власним життям за свободу Польщі.
В українському перекладі видається вперше.
Роман сучасної хорватської письменниці Нади Ґашич “Тиха вулиця, алея” – це детективна розповідь про низку таємничих убивств, які скоєно упродовж двох спекотних серпневих тижнів 2003 року на одній із тихих загребських вулиць з алеєю. У романі вдало поєднано щоденникові записи, розшифровування снів, поліційні протоколи, есемески, малюнки тощо, за допомогою яких читач має змогу постійно стежити за життям героїв, їхніми вчинками, думками й підсвідомістю, та паралельно вести своє розслідування злочинів. Соціальні проблеми і хвороби сучасного, не лише хорватського, суспільства авторка описала з гумором, іронічним відстороненням, які тільки посилюють ефект реальності подій у романі.
Книга Нобелівського лавреата – одна з найважливіших у плідній творчості письменника. У ній представлені метафізичні медитації, спогади, теологічні міні-трактати, а також розважання Поета про життя і творчість, про людей і братів їхніх менших.
Назва “Придорожний песик” з’явилася Поетові уві сні… – смішна і зворушлива.
До збірки також подано поему “Світ”, яку Автор написав у Варшаві 1943 року.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.